Skip to Content
County Administrator's Office

For Immediate Release

El Condado de Sonoma le da la aprobación inicial a un decreto que restringirá el acampar en propiedad pública

Santa Rosa, CA | April 04, 2023

In English >>

La Junta de Supervisores del Condado de Sonoma aprobó el día de hoy la primera lectura de un decreto enmendado que limita el acampar en espacios públicos, incluyendo el hacerlo durante las horas del día. Las enmiendas llevan al decreto existente sobre acampar del Condado de Sonoma a cumplir con las decisiones legales recientes respecto a acampar durante la noche, mientras que siguen proporcionándole opciones al Condado para desalentar los campamentos de viviendas permanentes, prevenir la acumulación de basura y abordar los problemas de salud pública.

“El decreto es solo una de muchas cosas que estamos haciendo para enfrentar el desamparo en el condado de Sonoma”, dijo el Supervisor Chris Coursey, presidente de la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma. “Reconocemos el derecho fundamental de tener un lugar donde dormir, si es que no se tiene a donde más ir. Al mismo tiempo, necesitamos balancear las necesidades de los desamparados con las preocupaciones de salud y seguridad que esos campamentos prolongados y no aprobados crean para las personas desamparadas y sus impactos en la comunidad en general”.

El decreto le ayudará al personal del Condado a regular los campamentos en propiedades del Condado y otras propiedades públicas en áreas no incorporadas. El mes pasado el Condado abrió un albergue de emergencia en el campus del Centro de Gobierno del Condado, creando una nueva fuente de viviendas temporales para las personas sin hogar, que acampaban a lo largo del sendero Joe Rodota y otros lugares públicos.

Las enmiendas, que serán adoptadas después de una segunda lectura programada para el 18 de abril, prohíben el acampar en propiedades públicas diariamente entre las 7 a.m. y las 9 p.m. También prohíben el acampar en o cerca de ciertos tipos de propiedades que son particularmente sensibles o inconsistentes con dicho uso, incluyendo:

  • Dentro de edificios públicos, áreas cercadas adjuntas a edificios públicos o a menos de 25 pies de la entrada a un edificio público
  • A menos de 50 pies de una residencia
  • A menos de 100 pies de un área de juegos, escuela, cuidados diurnos u otra instalación de cuidados infantiles con licencia
  • Dentro de cualquier parque del condado
  • Dentro de cualquier carretera, camino o calle públicos
  • Dentro de cualquier derecho de vía público, donde el campamento obstruya el libre paso de personas, bicicletas o vehículos
  • Dentro de una “Zona de Severidad muy Alta de Incendios” como lo determine el Jefe de Bomberos Estatal o una agencia local
  • A menos de 150 pies de la marca de agua más alta de las aguas del estado o dentro de cualquier área designada como Curso Regulatorio de Aguas de Inundación en los mapas de la FEMA
  • A menos de 25 pies de una instalación que proporcione albergue, un lugar seguro para dormir o un estacionamiento seguro para las personas desamparadas o que sirva como un centro de orientación de servicios para desamparados

El Condado está enmendando su decreto para acampar conforme la ley de casos sigue evolucionando. El decreto enmendado cumple con la Martin v. la Ciudad de Boise, una decisión de la corte de apelaciones de 2019 que reconoce el derecho fundamental de las personas desamparadas para dormir en público, cuando un albergue no esté disponible. La decisión restringe la capacidad de una jurisdicción de prohibir el acampar durante la noche cuando no haya disponible otra opción de albergue, pero reconoce específicamente la capacidad de una jurisdicción local de imponer restricciones razonables sobre cuando y donde la gente puede acampar en propiedad pública, cuando no esté disponible algún albergue.

Para reportar los campamentos ilegales en el condado de Sonoma, llame al 707-565-1302 o mande email a SolveHomelessness@sonoma-county.org.

 

Contacto para los medios:

Matt Brown, especialista en comunicaciones

publicaffairs@sonoma-county.org

(707) 565-3040

575 Administration Drive, Suite 104A

Santa Rosa, CA 95403

###