Skip to Content

For Immediate Release

La votación anticipada en persona comienza este fin de semana para las elecciones del 8 de noviembre

SANTA ROSA, CA | October 26, 2022

In English »

De acuerdo con la ley estatal, a principios de este mes todos los votantes activos y registrados en el Condado de Sonoma recibieron por correo las boletas de Voto por Correo para las Elecciones Generales del 8 de noviembre de 2022.

A partir de este fin de semana, el sábado 29 de octubre, cualquier votante que no haya votado por correo puede votar en persona en uno de los siete Centros de Votación ubicados en todo el Condado. Cada Centro de Votación estará abierto durante 11 días seguidos (incluyendo los fines de semana) desde el sábado 29 de octubre hasta el día de las elecciones (martes 8 de noviembre). El horario de funcionamiento de los Centros de Votación será de 9 a.m. a 5 p.m., hora del Pacífico, excepto el mismo día de las elecciones (martes 8 de noviembre), cuando el horario se ampliará de 7 a.m. a 8 p.m.

Los siete Centros de Votación que abren el sábado son los siguientes (listados en orden alfabético por pueblo/ciudad/lugar):

  • Cotati Veterans Memorial Building
    8505 Park Ave., Cotati
  • Healdsburg Community Center
    1557 Healdsburg Ave., Healdsburg
  • Petaluma Veterans Memorial Building
    1094 Petaluma Blvd. S., Petaluma
  • Santa Rosa Veterans Memorial Building
    1351 Maple Ave., Santa Rosa
  • Sonoma County Registrar of Voters
    435 Fiscal Drive, Santa Rosa
  • Sebastopol Center for the Arts
    282 S High St., Sebastopol
  • Sonoma Valley Regional Library
    755 W Napa St., Sonoma

El sábado 5 de noviembre, otros 24 Centros de Votación (para un total de 31) estarán abiertos durante 4 días seguidos desde el sábado 5 de noviembre hasta el día de las elecciones (martes 8 de noviembre).

A diferencia de la mayoría de las elecciones en el Condado de Sonoma realizadas antes de 2022, los votantes que quieran emitir sus boletas en persona pueden ir a cualquier Centro de Votación que elijan; no están asignados a un solo lugar. Esto se debe a que este año el Condado de Sonoma comenzó a realizar elecciones bajo el modelo electoral de la Ley de Elección del Votante. Llamado así por la ley en la que se basa, el objetivo de este modelo es dar a los votantes más flexibilidad en cuanto a cómo, cuándo y dónde emitir sus boletas.

Los Centros de Votación ofrecen una variedad de otros servicios además de la votación tradicional en persona, incluyendo servir como lugares de entrega de boletas de Voto por Correo, emitir boletas de reemplazo de Voto por Correo (por ejemplo, si la primera boleta de un votante nunca llegó o se perdió/estropeó), proporcionar dispositivos de marcado de boletas accesibles a aquellos que necesitan o desean utilizarlos, y asistencia lingüística. Los votantes registrados también pueden actualizar su información de votante, y los ciudadanos que tienen derecho a votar pero que no cumplieron el plazo estándar de registro de votantes pueden completar un registro de votantes "el mismo día" y votar inmediatamente en el lugar.

Los votantes que prefieran votar con la boleta de Voto por Correo que les fue enviada pueden devolverla de una de las tres maneras siguientes:

  • Por correo. Para que cuente, debe llevar matasellos del día de las elecciones (martes 8 de noviembre) o antes, y recibirse en la Oficina del Registro de Votantes en un plazo de siete días (antes del martes 15 de noviembre).
  • Entréguelo en uno de los 21 buzones oficiales de entrega de boletas ubicados en todo el Condado de Sonoma. Cada uno está ubicado afuera y abierto las 24 horas del día, los siete días de la semana, hasta las 8 p.m. el día de las elecciones (martes 8 de noviembre).
  • Llévelo a cualquier Centro de Votación durante su horario de funcionamiento.

Para obtener una lista y un mapa de todos los Centros de Votación y Buzones Oficiales de Boletas en el Condado de Sonoma, incluyendo las fechas/horas en que están abiertos, por favor visite sonomacounty.ca.gov/where-to-vote.

Para más información, visite el sitio web del Registro de Votantes del Condado de Sonoma en socovotes.com, llame al (707) 565-6800, envíe un correo electrónico a rov-info@sonoma-county.org, o visite la Oficina del Registro de Votantes en persona en 435 Fiscal Dr., Santa Rosa. La oficina está abierta de 8 a.m. a 5 p.m. en días laborables (excluyendo los días festivos del Condado). Además, debido a las elecciones de noviembre, la oficina estará abierta los fines de semana del 29 al 30 de octubre y del 5 al 6 de noviembre de 9 a.m. a 5 p.m., y tendrá un horario extendido de 7 a.m. a 8 p.m. el mismo día de las elecciones (martes 8 de noviembre).

### 
Información del contacto:
Wendy Hudson
Jefa Adjunta del Registro de Votantes
Wendy.Hudson@sonoma-county.org
(707) 565-6800

###