La Junta Directiva de Sonoma Water aprueba ajuste en tarifas de agua al por mayor para apoyar la infraestructura

In English »

La Junta Directiva de la Agencia del Agua del Condado de Sonoma (Sonoma Water) votó el martes a favor de aumentar las tarifas de agua por mayoreo para reparar las urgentes necesidades de una infraestructura envejecida.

Se espera que el ajuste en las tarifas de agua por mayoreo tenga un impacto modesto en los presupuestos familiares, de entre $2 a $3 al mes, según la ubicación y el consumo de agua. Los fondos recaudados por estas tarifas se destinarán principalmente a la operación y mantenimiento de la infraestructura de suministro y distribución de Sonoma Water, incluyendo la protección catódica para evitar la corrosión de los acueductos, el reemplazo de bombas y válvulas antiguas, mejoras en los procesos de tratamiento de agua y el mantenimiento de los tanques de almacenamiento de agua.

En los últimos años, los recursos se desviaron para responder a los impactos de los incendios forestales y la pandemia de COVID-19, dejando pendiente el mantenimiento crítico de la infraestructura.

"Este aumento logra equilibrar las necesidades de los minoristas de agua y la misión de garantizar la confiabilidad y eficiencia en la entrega de agua, la prevención de fugas y la mitigación contra fallos del sistema", dijo el presidente de la Junta, David Rabbitt. "Estas mejoras críticas en nuestra infraestructura de agua son necesarias para continuar proporcionando agua potable limpia y confiable a más de 600,000 personas en los condados de Sonoma y Marin".

Los ajustes en las tarifas de agua por mayoreo para los acueductos verán incrementos que van desde el 8.14 por ciento hasta el 9.98 por ciento. Con las nuevas tarifas, los proveedores locales de agua estarán sujetos a un cargo aproximado de $0.004 por galón, o menos de medio centavo, ubicando a Sonoma Water con algunas de las tarifas de agua por mayoreo más bajas en el Área de la Bahía.

Sonoma Water sigue dedicado con la entrega de suministro de agua, protección contra inundaciones y servicios de saneamiento en partes de los condados de Sonoma y Marin. Mantente conectado en línea en www.sonomawater.org.

###
Contactos con los medios de comunicación:  
Andrea Rodriguez
(707) 331-2040
Andrea.Rodriguez@scwa.ca.gov