El Condado comenzará a enviar por correo guías de información para votantes y boletas a un pequeño número de votantes que tendrán elecciones este marzo

In English »

Deva Marie Proto, la Registradora de Votantes (ROV, por sus siglas en inglés) del Condado de Sonoma, anunció hoy que las guías de información para votantes del condado y las boletas oficiales para la Elección Especial del 7 de marzo comenzarán a enviarse por correo a los votantes el lunes 6 de febrero. Tenga en cuenta que esta elección sólo se aplica a menos de 3.000 votantes que residan en el Distrito de Protección Contra Incendios de Schell-Vista o en el Distrito de Protección Contra Incendios de Timber Cove.

También a partir del próximo lunes, cualquier votante que no pueda o prefiera no esperar para recibir su guía y boleta por correo podrá recogerlas en la Oficina del ROV. Un votante también puede autorizar a otra persona a recoger su boleta de voto por correo en su nombre con una nota firmada.

Debido al pequeño tamaño de esta elección, las guías de información para votantes del condado se incluirán en el mismo envío que las boletas oficiales, no se enviarán por separado. Los votantes de estos dos distritos que no hayan recibido su guía y boleta antes del 15 de febrero deben comunicarse con la Oficina del ROV para asegurarse de que su dirección postal actual esté archivada y, si es necesario, que se les envíe una de reemplazo.

Las guías de información del votante del condado también se pueden ver en línea visitando la página de inicio del Registro de Votantes del Condado de Sonoma y haciendo clic en el enlace de la Guía de información del votante del condado bajo el enlace "7 de marzo de 2023, Elección Especial.” La información sobre todos los candidatos y medidas (no solo las que aparecerán en la boleta particular de un votante) también está disponible en la página de la Elección Especial del 7 de marzo.

Los votantes pueden devolver la boleta que reciben por correo de dos maneras principales:

• Envíalo de vuelta por correo. No se necesita franqueo, pero la boleta debe tener matasellos a más tardar el 7 de marzo (Día de las elecciones) y recibirse en la Oficina del ROV a más tardar el 14 de marzo.
• Déjalo en uno de los cuatro buzones oficiales de entrega de boletas en todo el condado. Consulte a continuación las ubicaciones y los días/horarios en los que estarán abiertos (enumerados en orden alfabético por ciudad/nombre del lugar):

Buzón del Departamento de Bomberos de Timber Cove
30800 Seaview Road, Cazadero
Del 7 de Feb. al 6 de marzo, 8 a.m. a 6 p.m.
7 de marzo, 7 a.m. a 8 p.m.

Buzón de la Oficina del Registro de Votantes del Condado de Sonoma
435 Fiscal Drive, Santa Rosa
Del 7 de Feb. al 6 de marzo, 24 horas al día
7 de marzo hasta las 8 p.m.

Buzón de la Estación de Bomberos de Schell-Vista
22950 Broadway Ave., Sonoma
Del 7 de Feb. al 6 de marzo, 8 a.m. a 6 p.m.
7 de marzo, 7 a.m. a 8 p.m. 

Buzón de la Biblioteca Regional del Valle de Sonoma
755 W. Napa St., Sonoma
Del 7 de Feb. al 6 de marzo, 24 horas al día
7 de marzo hasta las 8 p.m. 

Los votantes que no deseen votar con la boleta que se les ha enviado por correo podrán votar en persona en uno de los tres centros de votación sólo el 7 de marzo (Día de las elecciones). Consulte a continuación los lugares y horarios en los que estarán abiertos (enumerados en orden alfabético por ciudad/nombre del lugar):

Centro de Votación del Departamento de Bomberos de Timber Cove
30800 Seaview Rd, Cazadero
7 de marzo, 7 a.m. a 8 p.m.

Centro de Votación de la Oficina del Registro de Votantes del Condado de Sonoma
435 Fiscal Dr, Santa Rosa
7 de marzo, 7 a.m. a 8 p.m.

Centro de Votación de la Estación de Bomberos de Schell-Vista
22950 Broadway Ave, Sonoma
7 de marzo, 7 a.m. a 8 p.m. 

La fecha límite para registrarse para votar en la próxima Elección Especial del 7 de marzo es el martes 21 de febrero. Para ser elegible para votar en esta elección, uno debe ser ciudadano estadounidense, tener al menos 18 años el día de la elección o antes, ser residente del Distrito de Protección Contra Incendios de Schell-Vista o del Distrito de Protección Contra Incendios de Timber Cove, y no en prisión por la condena de un delito grave. Los votantes que recientemente se mudaron o cambiaron su nombre deben volver a registrarse.

Los votantes elegibles pueden registrarse en línea en registertovote.ca.gov. Además, los formularios en papel con franqueo pagado están disponibles en muchas oficinas públicas y gubernamentales, incluidos ayuntamientos, oficinas de correos y la Oficina ROV. Los residentes que no se registren antes de la fecha límite tienen la opción de registrarse y votar en persona en la Oficina ROV o en cualquier centro de votación.

Para obtener más información sobre cuándo, dónde y cómo votar (incluido un mapa interactivo), visite la página Dónde votar o entregar su boleta para la Elección Especial del 7 de marzo de 2023. O visite la oficina de ROV en persona en 435 Fiscal Dr, Santa Rosa, CA 95403, llame al (707) 565-6800, o envíe un correo electrónico a rov-info@sonoma-county.org.

La Oficina del ROV está abierto los días de semana de 8 a.m. a 5 p.m. Hora del Pacífico (excluyendo los días festivos del Condado de Sonoma, como el cumpleaños de Lincoln el 13 de febrero y el Día de los Presidentes el 20 de febrero). Además, el 7 de marzo (día de las elecciones), la Oficina tendrá un horario extendido de 7 a.m. a 8 p.m. Hora del Pacífico.

### 
Información del contacto: 
Wendy Hudson
Jefa Adjunta del Registro de Votantes 
Wendy.Hudson@sonoma-county.org
(707) 565-6800