El Condado busca comentarios del público acerca de los servicios para los adultos mayores, los adultos con discapacidades y los prestadores de cuidados

In English »

La Agencia del Area sobre el Envejecimiento invita a los residentes del Condado de Sonoma de todas las edades para que proporcionen sus comentarios sobre los futuros programas y servicios para los adultos mayores, adultos con discapacidades y sus prestadores de servicios contestando a su Encuesta de Evaluación de las Necesidades de los Adultos Mayores, para todo el condado, antes del 15 de marzo.

Los residentes del Condado de Sonoma pueden responder a la encuesta de manera anónima en línea, en papel o proporcionar sus comentarios al unirse a un grupo de discusión sobre los temas del envejecimiento durante enero, febrero y marzo.

La AAA, que es parte del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Sonoma, proporciona anualmente $3 millones a las organizaciones no lucrativas y organizaciones comunitarias que proporcionan servicios críticos como alimentación, transporte, apoyo para los que proporcionan los cuidados y administración de cuidados a los adultos mayores, adultos con discapacidades y prestadores de cuidados. Los servicios de la AAA se proporcionan aproximadamente a 5,000 personas en nuestro condado.

La encuesta, que se desarrolla cada cuatro años, ayudará a definir las necesidades de los adultos mayores, adultos con discapacidades y sus cuidadores y se utilizará para crear recomendaciones para mejorar los servicios. Los hallazgos, que serán publicados en el Plan de Cuatro Años del Agencia del Area sobre el Envejecimiento, serán presentados al Consejo Consultor de la agencia y a la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma y serán publicados en la primavera de 2024.

En 2019, la evaluación de necesidades reveló que el acceso a los servicios de apoyo era una prioridad máxima para los adultos mayores en el Condado de Sonoma. Como resultado, la Agencia del Area sobre el Envejecimiento ha aumentado de manera significativa el programa de Información y Asistencia del condado, que le permite a todo adulto mayor o prestador de cuidados llamar al (707) 565-INFO (4636) y hablar con un trabajador social entrenado que puede proporcionar referencias a los servicios locales.

Hay tres maneras de participar en la encuesta:

1. En línea en inglés en SeniorsOfSonoma.org o en español en TerceraEdadSonoma.org.
2. Las copias en papel de la encuesta, tanto en inglés como en español, están disponibles en los centros para adultos mayores y las ubicaciones donde los adultos mayores obtienen servicios o solicitándolas a la AAA al (707) 565-5900. Envíe por correo sin costo la encuesta llena a la AAA, en el sobre que se proporciona.
3. En un grupo de discusión virtual o en persona acerca de los asuntos del envejecimiento en algún de las fechas que se mencionan abajo. Para inscribirse, visite SeniorsOfSonoma.com o llame al (707) 565-5900 por lo menos una semana antes. También puede pedir servicios de lenguaje o de interpretación.

La encuesta anónima les pide a los residentes que clasifiquen los temas por importancia y necesidad en áreas como vivienda, transportación, como quedarse en casa de manera segura y los cuidados que les proporcionan. Los residentes también pueden identificar las preocupaciones acerca del envejecimiento, incluyendo la salud física y mental y la calidad de vida. Los participantes en la encuesta pueden identificar las áreas que sientan que son las más necesarias y las más importantes para ellos. La encuesta también va a reunir datos demográficos acerca de los participantes para identificar las preocupaciones que necesitan atención especial, para los servicios y el apoyo.

Las actuales preocupaciones que se describen en el plan incluyen: facilidad de acceso a los servicios, acceso a la transportación, vivienda accesible, cuidados de salud accesibles, apoyo a los cuidadores, prevención del abuso a los adultos mayores y servicios para la gente que vive en las comunidades menos atendidas, como los adultos mayores latinos y LGBTQIA+. Estos asuntos tienen una importancia crítica para muchos de los 134,000 residentes del condado con edades superiores a los 59 años y que representan uno de cada cinco de los residentes del Condado de Sonoma.

“Los comentarios que recibamos de estas encuestas y grupos de enfoque es clave para que entendamos cual es la mejor firma de asignar los fondos federales que recibimos”, dijo Judy Rice, Presidenta del Consejo Consultor de la AAA . “Sin las opiniones de los adultos mayores, prestadores de cuidados y adultos con discapacidades de nuestro condado, no podemos evaluar realmente el impacto de los temas que van desde los crecientes costos de la vida hasta los desastres naturales. Queremos saber cómo les va y que apoyo necesitan”.

La AAA también va a organizar en enero, febrero y marzo una serie de discusiones de grupo para solicitar los comentarios del público. Regístrese en línea aquí o llame al (707) 565-5900 para asistir.

• Enero 23, 2:30 a 3:30 m., LGBTQIA+ Grupos de Enfoque, Centro para Adultos Mayores del Area de Sebastopol, 167 N. High St., Sebastopol.
• Enero 27, 10:30 a 11:30 m., Departamentos Linda Tunis en Santa Rosa, 615 Acacia Lane, Santa Rosa.
• Febrero 3, 1:30 a 2:30 m., Departamentos Charles Street, 42 Charles St., Cotati.
• Febrero 8, 10:30 a 11:30 m., Centro La Luz de Sonoma, 17560 Greger St., Sonoma. (Grupo de Enfoque en Español)
• Febrero 17, 2:00 a 3:00 m., Centro de Recursos para Adultos Mayores del Area del Russian River, 15010 Armstrong Woods Road, Guerneville.
• Febrero 21, 1:30 a 2:30 m., Country Club Móvil de Windsor, 8109 Conde Lane, Windsor.
• Febrero 22, 3:30 a 4:30 m., Biblioteca de Roseland, 470 Sebastopol Road, Santa Rosa. (Bilingüe inglés/español)
• Febrero 28, 10:30 a 11:30 a.m., Centro Sur del Condado del Departamento e Servicios Humanos del Condado de Sonoma , 5350 Old Redwood Highway, Petaluma.
• Marzo 3, 1:30 a 2:30 m., Distrito de Apoyo Vida Costera – Sala de Entrenamiento Bill Platt, 38901 Ocean Dr., Gualala.
• Marzo 7, 10:30 a 11:30 m., grupo de enfoque virtual en Zoom.
• Marzo 9, 10:30 a 11:30 m., grupo de enfoque virtual en Zoom.

### 
Contacto para los Medios: 
Kristen Font, Gerente de Comunicaciones
Departamento de Servicios Humanos
kfont@schsd.org 
(707) 565-8085